| dbo:abstract
|
- La selecció de futbol d'Islàndia representa Islàndia en les competicions internacionals de futbol. És controlada per la . (ca)
- Islandská fotbalová reprezentace zastupuje Island na mezinárodních fotbalových soutěžích. V roce 2018 se dostala na finálový turnaj Mistrovství světa ve fotbale. Druhým nejlepším výsledkem je 2. místo v kvalifikaci na MS 2014. Postoupila tak do baráže, ve které neuspěla s Chorvatskem. Dalším zajímavým momentem se stal přátelský zápas s Estonskem 24. dubna 1996, ve kterém poprvé v historii mezistátních fotbalových zápasů hráli otec a syn ve stejném zápase – tehdy sedmnáctiletý Eiður Guðjohnsen vystřídal ve druhém poločase svého otce . 6. září 2015 se Island poprvé kvalifikoval na významný fotbalový turnaj (na EURO 2016 ve Francii) a s cca 300 tisíci obyvateli se stal nejméně lidnatou zemí, které se podařilo probojovat na evropský šampionát (do té doby to bylo Slovinsko s cca 2 miliony obyvatel). (cs)
- Die isländische Fußballnationalmannschaft der Männer repräsentiert den Isländischen Fußball-Bund (KSÍ) als Auswahlmannschaft bei Länderspielen auf internationaler Ebene gegen Mannschaften anderer nationaler Verbände. In der FIFA-Weltrangliste steht sie auf Platz 63 (Stand: März 2022). Ihre größten Erfolge sind die Qualifikationen zur Fußball-Europameisterschaft 2016, bei der sie es überraschenderweise bis ins Viertelfinale schaffte, sowie zur Fußball-Weltmeisterschaft 2018. (de)
- منتخب آيسلندا لكرة القدم (بالآيسلندية: Karlalandslið Íslands í knattspyrnu) هو الممثل الرسمي لآيسلندا، ويتم إدارته من قبل اتحاد آيسلندا لكرة القدم. (ar)
- Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Ισλανδίας εκπροσωπεί την Ισλανδία στις διεθνείς διοργανώσεις του αθλήματος και διευθύνεται από τη Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία Ισλανδίας, που είναι η διοικούσα αρχή για το ποδόσφαιρο στη χώρα και η οποία είναι μέλος της ΦΙΦΑ και της ΟΥΕΦΑ. (el)
- Islandiako futbol selekzio nazionala herrialde haren futbol gizonezko talde nagusia da. zelaian jokatzen ditu etxeko partidak, Reykjavik hiriburuan. (eu)
- The Iceland national football team (in Icelandic: Íslenska karlalandsliðið í knattspyrnu) represents Iceland in men's international football. The team is controlled by the Football Association of Iceland, and have been a FIFA member since 1947 and an UEFA member since 1957. The team's nickname is Strákarnir okkar, which means Our Boys in Icelandic. The team has enjoyed success in the second half of the 2010s. In the qualifying rounds for the 2014 FIFA World Cup, Iceland reached the playoffs before losing to Croatia. Iceland reached its first major tournament, UEFA Euro 2016, after a qualification campaign which included home and away wins over the Netherlands. After advancing to the knockout stages of Euro 2016, Iceland defeated England in the Round of 16, advancing to the quarter-finals, where they lost to host nation France 5–2. They became the smallest nation by population to ever clinch a FIFA World Cup berth when they qualified for the 2018 tournament on 9 October 2017. They drew with Argentina in their opening match, but nonetheless still went out in the group stage. (en)
- La selección de fútbol de Islandia (en islandés, Íslenska karlalandsliðið í knattspyrnu) es el equipo representativo del país nórdico en las competiciones oficiales de dicho deporte. Su organización está a cargo de la Federación de Fútbol de Islandia (KSÍ), perteneciente a la UEFA. Aunque tradicionalmente ha sido uno de los combinados nacionales más débiles de Europa ha logrado progresos importantes como en 2013 cuando logró llegar a la repesca para clasificar al mundial de Brasil 2014 en donde perdieron con Croacia. Y el 6 de septiembre de 2015 se clasificó por primera vez a la fase final de una competición internacional que era la Eurocopa 2016. Durante el proceso clasificatorio, Islandia derrotó a selecciones como Turquía, República Checa (ambas en condición de local) y a los Países Bajos en dos oportunidades. Una vez en la Euro 2016, los Vikingos superaron la primera fase con un gol en el minuto 94 que les permitió vencer a Austria y alcanzar el segundo puesto de su grupo. En octavos de final eliminaron a Inglaterra (2-1), en uno de los resultados más impactantes en la historia del fútbol europeo y sin dudas el más importante en la historia del fútbol islandés hasta el momento. Finalmente fueron eliminados por Francia con un marcador de 5-2 pero aun así dieron una buena imagen en el torneo. El 9 de octubre de 2017, logró una histórica clasificación al Mundial de Rusia 2018. Tras vencer 2-0 a Kosovo en las clasificatorias europeas, aseguró pasajes al primer mundial de su historia. El combinado islandés representó al país que, con poco más de 330 000 habitantes, se convierte en la selección con menor población en llegar a un mundial de fútbol; cifra que marcó inclusive un Récord Guiness. (es)
- L'équipe d'Islande de football (en islandais : Knattspyrnusamband Íslands) est la sélection de joueurs de football de nationalité islandaise représentant leur pays lors des compétitions internationales sous l'égide de la Fédération d'Islande de football. Ses joueurs sont surnommés « Strákarnir okkar », nos garçons en français. L'équipe nationale dispute la première rencontre de son histoire en 1930 face aux îles Féroé, match remporté sur le score de un but à zéro. À la suite de l'affiliation de la fédération à la FIFA en 1947 puis à l'UEFA en 1954, la sélection s'engage pour la première fois dans les éliminatoires d'une Coupe du monde en 1957. Qualifiée pour sa première phase finale d'une compétition internationale à l'occasion de l'Euro 2016, l'équipe dispute ses rencontres à domicile au Laugardalsvöllur, stade de 15 000 places, construit en 1958 et situé dans la capitale, Reykjavik. Elle est entraînée entre 2012 et 2016 par le Suédois Lars Lagerbäck et son adjoint, Heimir Hallgrímsson, qui prend seul les rênes de la sélection au terme de l'Euro 2016. Les Islandais qui ont atteint les quarts de finale de l'Euro 2016, ont terminé l'année au 21e rang du Classement FIFA. La sélection obtient par la suite sa première qualification en Coupe du monde à l'occasion de l'édition 2018 et devient le premier pays avec moins d'un million d'habitants à s'y qualifier. (fr)
- Tim nasional sepak bola Islandia (bahasa Islandia: Íslenska karlalandsliðið í knattspyrnu) adalah tim nasional yang berasal dari negara Islandia. Tim nasional ini dikendalikan oleh Asosiasi Sepak Bola Islandia dan telah menjadi anggota FIFA sejak 1947 dan anggota UEFA sejak 1957. Julukan tim ini adalah Strákarnir okkar, yang berarti Anak Laki-Laki Kami dalam bahasa Islandia. Tim nasional ini telah menikmati kesuksesan di paruh kedua tahun 2010-an. Dalam babak kualifikasi untuk Piala Dunia FIFA 2014, Islandia sukses mencapai babak playoff sebelum kalah dari Kroasia. Islandia mencapai turnamen besar pertamanya dalam ajang UEFA Euro 2016, setelah perjalanan mereka di babak kualifikasi yang mencakup kemenangan di pertandingan kandang dan tandang atas Belanda. Setelah maju ke babak sistem gugur Euro 2016, Islandia mengalahkan Inggris di babak 16 besar dan maju ke babak perempat final, di mana dalam babak tersebut mereka kalah dari tuan rumah Prancis dengan skor 5–2. Mereka menjadi negara terkecil berdasarkan populasi yang pernah ikut di putaran final Piala Dunia FIFA ketika mereka lolos ke Piala Dunia FIFA 2018 pada 9 Oktober 2017. Kemudian mereka bermain imbang dengan Argentina di pertandingan pembuka, tetapi mereka tetap tersingkir di babak penyisihan grup. (in)
- 아이슬란드 축구 국가대표팀은 아이슬란드를 대표하는 축구 국가대표팀이다. 1946년 7월 17일 홈에서 열린 덴마크와의 국제 A매치 데뷔전에서 0-3으로 패했으며 대표팀의 별칭은 '우리의 소년들'이며 홈 구장은 뢰이가르달스뵈들뤼르이다. (ko)
- La nazionale di calcio dell'Islanda (in islandese Karlalandslið Íslands í knattspyrnu) è la squadra di calcio che rappresenta l'Islanda ed è posta sotto l'egida della Federazione calcistica dell'Islanda. Rappresenta il paese in tutte le competizioni internazionali dal 1946. La squadra ha ottenuto i primi risultati di rilievo nella seconda metà degli anni duemiladieci. Il 6 settembre 2015 conseguì la sua prima qualificazione al campionato europeo. Presente nella fase finale di Euro 2016, l'Islanda superò la fase a gironi come seconda classificata ed ebbe accessi alla fase a eliminazione diretta e, dopo aver eliminato agli ottavi di finale l'Inghilterra, fu estromessa dal torneo dalla Francia ai quarti. Il 9 ottobre 2017, dopo la vittoria per 2-0 sul Kosovo al Laugardalsvöllur di Reykjavík, guadagnò per la prima volta nella sua storia la qualificazione ai campionato mondiale, classificandosi prima nel proprio girone eliminatorio. Al 2018, l'Islanda è lo Stato meno popoloso al mondo la cui nazionale si sia qualificata alla fase finale della massima competizione calcistica per nazionali. La partecipazione della squadra islandese al mondiale si è conclusa al primo turno, con un pareggio (contro l'Argentina) e due sconfitte (contro Nigeria e Croazia). La sua migliore posizione nella classifica mondiale della FIFA per nazionali è il 19º posto, raggiunto nel luglio 2017, mentre la peggiore è il 131º posto, toccato a giugno 2012. Nel giugno del 2020 si trova al 62º posto della graduatoria. (it)
- サッカーアイスランド代表（サッカーアイスランドだいひょう）は、アイスランドサッカー協会 (KSI) によって編成されるアイスランドのサッカーのナショナルチームである。ホームスタジアムは首都のレイキャビクにあるラウガルタルスヴェルル。 (ja)
- Het IJslands voetbalelftal is een team van voetballers dat IJsland vertegenwoordigt in internationale wedstrijden en competities, zoals de voorrondes voor het wereldkampioenschap voetbal en het Europees kampioenschap voetbal mannen. IJsland speelt zijn thuisinterlands doorgaans in het Laugardalsvöllur te Reykjavik. Het land speelde in juli 1946 zijn eerste officiële interland. IJsland plaatste zich in september 2015 voor het eerst voor een eindtoernooi, het EK 2016. Kwalificatie voor IJslands eerste wereldkampioenschap volgde twee jaar later, het WK 2018. (nl)
- Reprezentacja Islandii w piłce nożnej mężczyzn (isl. Íslenska karlalandsliðið í knattspyrnu) jest drużyną występującą jako przedstawiciele Islandii w tym sporcie. Mogą grać w niej jedynie osoby posiadające obywatelstwo Islandii. Organizacją odpowiedzialną za kadrę narodową jest Knattspyrnusamband Íslands (KSÍ, pol. Federacja Piłkarska Islandii). Stadionem narodowym reprezentacji jest Laugardalsvöllur w mieście Reykjavík, stolicy wyspy, mieści około 15 000 osób. (pl)
- A Seleção Islandesa de Futebol (em islandês: Íslenska karlalandsliðið í knattspyrnu) representa a Islândia nas competições de futebol da UEFA e da FIFA. Seu principal jogador foi Eiður Guðjohnsen, com passagens por PSV Eindhoven, Chelsea e Barcelona e atualmente no futebol da China. Embora tenha declarado que se aposentaria da seleção em 2013, aceitou ser convocado para ajudar a seleção islandesa a buscar a inédita vaga para Eurocopa nas eliminatórias de 2015.Depois de tudo isso os jogos mais lembrados dos "Strákarnir okkar" ocorreu em 24 de abril de 1996, contra a Estónia, quando Arnór Guðjohnsen, então com 35 anos e que jogava na Suécia, deixou o campo para que seu filho Eiður, à época com apenas 17 anos, entrasse em seu lugar. Este jogo tornou-se o primeiro em que pai e filho atuaram por uma seleção. Outra partida notável da Islândia aconteceu em 2004, quando a equipe recebeu a Itália em amistoso e superou a Squadra Azzurra por 2–0 no estádio de Laugardalsvöllur. 20.204 torcedores acompanharam o jogo (recorde de público no país). No dia 6 de setembro de 2015, a Seleção Islandesa conseguiu um importante feito ao obter a classificação para a Eurocopa pela primeira vez. A vaga foi conquistada após empate com o Cazaquistão. A equipe fez campanha surpreendente, com direito a vitória em cima dos Países Baixos, em partida disputada em Amsterdã. Com isso, a Islândia se tornou o menor país da história a se classificar para um torneio de futebol de grande porte. Também é o primeiro (e por enquanto único) com população inferior a 1 milhão de habitantes a conseguir o feito. E em 9 de outubro de 2017, embalada pela sua ascensão no futebol europeu consegue pela 1ª vez em sua história se classificar para uma Copa do Mundo, após bater o Kosovo. Antes disso, a ocasião em que esteve mais perto de se classificar em sua história foi nas eliminatórias para a Copa do Mundo de 2014 no Brasil, onde perdeu a vaga no play-off para a Croácia, empatando no jogo de ida por 0–0 em casa, e perdendo no jogo de volta na Croácia por 2–0. (pt)
- Сборная Исландии по футболу (исл. Íslenska karlalandsliðið í knattspyrnu) — национальная сборная, представляющая Исландию на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Исландии. По состоянию на 23 декабря 2021 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 63-е место, а в рейтинге УЕФА на 11 октября 2017 года — 10-е. Дебют сборной Исландии по футболу на чемпионатах Европы состоялся в 2016 году. Исландцы дошли до четвертьфинала, проиграв хозяевам турнира, сборной Франции, со счётом 2:5. Спустя 2 года сборная Исландии дебютировала на чемпионате мира в России, но на этот раз она не смогла преодолеть групповой этап. (ru)
- Islands herrlandslag i fotboll tillhörde fram till mitten av 1990-talet de så kallade "strykgängen" med modesta framgångar på planen. Fram till 2015 hade man aldrig kvalificerat sig till något större mästerskap. Under 2010-talet har laget stigit i världsrankingen, efter ett antal jämna och ofta segerrika möten i kvalsammanhang. Åren 2011–2016 fungerade Lars Lagerbäck som ensam eller en av förbundskaptenerna för landslaget. I kvalet till VM 2014 nådde man avgörande playoff-spel, där Island till slut föll mot mot Kroatien. I kvalet till EM 2016 spelade landslaget än bättre, och efter segrar mot bland annat Nederländerna (två gånger) och Tjeckien gick man till sitt första EM-slutspel. Väl där gick laget vidare från gruppspelet och tog sig till kvartsfinal genom att slå England i åttondelsfinalen. Man förlorade kvartsfinalen mot hemmalaget och blivande finalisterna Frankrike med siffrorna 5-2 (4-0 i halvtid), men herrlandslagets största framgång var därmed ett faktum. Landslagets matcher i EM 2016 följdes av i snitt 3/4 av landets befolkning, antingen på plats eller via TV. Island kvalificerade sig till VM i Ryssland 2018 vilket är deras första VM någonsin. Island är det minsta landet i befolkning någonsin att delta i VM i fotboll. Landslaget har Laugardalsvöllur i Reykjavik som sin hemmaarena. Under 2010-talet spelar i princip alla landslagsaktuella spelare i större eller mindre fotbollsligor i andra europeiska länder. (sv)
- Збірна Ісландії з футболу — національна збірна команда Ісландії, що представляє країну на міжнародних змаганнях з футболу і якою керує Футбольна асоціація Ісландії. Станом на 6 жовтня 2022 посідає 62-e місце у рейтингу футбольних збірних світу. (uk)
- 冰島國家足球隊是冰島的足球代表隊，由冰島足球協會管理，冰島的球衣贊助商是errea。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La selecció de futbol d'Islàndia representa Islàndia en les competicions internacionals de futbol. És controlada per la . (ca)
- Die isländische Fußballnationalmannschaft der Männer repräsentiert den Isländischen Fußball-Bund (KSÍ) als Auswahlmannschaft bei Länderspielen auf internationaler Ebene gegen Mannschaften anderer nationaler Verbände. In der FIFA-Weltrangliste steht sie auf Platz 63 (Stand: März 2022). Ihre größten Erfolge sind die Qualifikationen zur Fußball-Europameisterschaft 2016, bei der sie es überraschenderweise bis ins Viertelfinale schaffte, sowie zur Fußball-Weltmeisterschaft 2018. (de)
- منتخب آيسلندا لكرة القدم (بالآيسلندية: Karlalandslið Íslands í knattspyrnu) هو الممثل الرسمي لآيسلندا، ويتم إدارته من قبل اتحاد آيسلندا لكرة القدم. (ar)
- Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Ισλανδίας εκπροσωπεί την Ισλανδία στις διεθνείς διοργανώσεις του αθλήματος και διευθύνεται από τη Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία Ισλανδίας, που είναι η διοικούσα αρχή για το ποδόσφαιρο στη χώρα και η οποία είναι μέλος της ΦΙΦΑ και της ΟΥΕΦΑ. (el)
- Islandiako futbol selekzio nazionala herrialde haren futbol gizonezko talde nagusia da. zelaian jokatzen ditu etxeko partidak, Reykjavik hiriburuan. (eu)
- 아이슬란드 축구 국가대표팀은 아이슬란드를 대표하는 축구 국가대표팀이다. 1946년 7월 17일 홈에서 열린 덴마크와의 국제 A매치 데뷔전에서 0-3으로 패했으며 대표팀의 별칭은 '우리의 소년들'이며 홈 구장은 뢰이가르달스뵈들뤼르이다. (ko)
- サッカーアイスランド代表（サッカーアイスランドだいひょう）は、アイスランドサッカー協会 (KSI) によって編成されるアイスランドのサッカーのナショナルチームである。ホームスタジアムは首都のレイキャビクにあるラウガルタルスヴェルル。 (ja)
- Het IJslands voetbalelftal is een team van voetballers dat IJsland vertegenwoordigt in internationale wedstrijden en competities, zoals de voorrondes voor het wereldkampioenschap voetbal en het Europees kampioenschap voetbal mannen. IJsland speelt zijn thuisinterlands doorgaans in het Laugardalsvöllur te Reykjavik. Het land speelde in juli 1946 zijn eerste officiële interland. IJsland plaatste zich in september 2015 voor het eerst voor een eindtoernooi, het EK 2016. Kwalificatie voor IJslands eerste wereldkampioenschap volgde twee jaar later, het WK 2018. (nl)
- Reprezentacja Islandii w piłce nożnej mężczyzn (isl. Íslenska karlalandsliðið í knattspyrnu) jest drużyną występującą jako przedstawiciele Islandii w tym sporcie. Mogą grać w niej jedynie osoby posiadające obywatelstwo Islandii. Organizacją odpowiedzialną za kadrę narodową jest Knattspyrnusamband Íslands (KSÍ, pol. Federacja Piłkarska Islandii). Stadionem narodowym reprezentacji jest Laugardalsvöllur w mieście Reykjavík, stolicy wyspy, mieści około 15 000 osób. (pl)
- Збірна Ісландії з футболу — національна збірна команда Ісландії, що представляє країну на міжнародних змаганнях з футболу і якою керує Футбольна асоціація Ісландії. Станом на 6 жовтня 2022 посідає 62-e місце у рейтингу футбольних збірних світу. (uk)
- 冰島國家足球隊是冰島的足球代表隊，由冰島足球協會管理，冰島的球衣贊助商是errea。 (zh)
- Islandská fotbalová reprezentace zastupuje Island na mezinárodních fotbalových soutěžích. V roce 2018 se dostala na finálový turnaj Mistrovství světa ve fotbale. Druhým nejlepším výsledkem je 2. místo v kvalifikaci na MS 2014. Postoupila tak do baráže, ve které neuspěla s Chorvatskem. Dalším zajímavým momentem se stal přátelský zápas s Estonskem 24. dubna 1996, ve kterém poprvé v historii mezistátních fotbalových zápasů hráli otec a syn ve stejném zápase – tehdy sedmnáctiletý Eiður Guðjohnsen vystřídal ve druhém poločase svého otce . (cs)
- The Iceland national football team (in Icelandic: Íslenska karlalandsliðið í knattspyrnu) represents Iceland in men's international football. The team is controlled by the Football Association of Iceland, and have been a FIFA member since 1947 and an UEFA member since 1957. The team's nickname is Strákarnir okkar, which means Our Boys in Icelandic. (en)
- La selección de fútbol de Islandia (en islandés, Íslenska karlalandsliðið í knattspyrnu) es el equipo representativo del país nórdico en las competiciones oficiales de dicho deporte. Su organización está a cargo de la Federación de Fútbol de Islandia (KSÍ), perteneciente a la UEFA. (es)
- L'équipe d'Islande de football (en islandais : Knattspyrnusamband Íslands) est la sélection de joueurs de football de nationalité islandaise représentant leur pays lors des compétitions internationales sous l'égide de la Fédération d'Islande de football. Ses joueurs sont surnommés « Strákarnir okkar », nos garçons en français. (fr)
- Tim nasional sepak bola Islandia (bahasa Islandia: Íslenska karlalandsliðið í knattspyrnu) adalah tim nasional yang berasal dari negara Islandia. Tim nasional ini dikendalikan oleh Asosiasi Sepak Bola Islandia dan telah menjadi anggota FIFA sejak 1947 dan anggota UEFA sejak 1957. Julukan tim ini adalah Strákarnir okkar, yang berarti Anak Laki-Laki Kami dalam bahasa Islandia. (in)
- La nazionale di calcio dell'Islanda (in islandese Karlalandslið Íslands í knattspyrnu) è la squadra di calcio che rappresenta l'Islanda ed è posta sotto l'egida della Federazione calcistica dell'Islanda. Rappresenta il paese in tutte le competizioni internazionali dal 1946. La sua migliore posizione nella classifica mondiale della FIFA per nazionali è il 19º posto, raggiunto nel luglio 2017, mentre la peggiore è il 131º posto, toccato a giugno 2012. Nel giugno del 2020 si trova al 62º posto della graduatoria. (it)
- A Seleção Islandesa de Futebol (em islandês: Íslenska karlalandsliðið í knattspyrnu) representa a Islândia nas competições de futebol da UEFA e da FIFA. Seu principal jogador foi Eiður Guðjohnsen, com passagens por PSV Eindhoven, Chelsea e Barcelona e atualmente no futebol da China. Embora tenha declarado que se aposentaria da seleção em 2013, aceitou ser convocado para ajudar a seleção islandesa a buscar a inédita vaga para Eurocopa nas eliminatórias de 2015.Depois de tudo isso os jogos mais lembrados dos "Strákarnir okkar" ocorreu em 24 de abril de 1996, contra a Estónia, quando Arnór Guðjohnsen, então com 35 anos e que jogava na Suécia, deixou o campo para que seu filho Eiður, à época com apenas 17 anos, entrasse em seu lugar. Este jogo tornou-se o primeiro em que pai e filho atuaram po (pt)
- Сборная Исландии по футболу (исл. Íslenska karlalandsliðið í knattspyrnu) — национальная сборная, представляющая Исландию на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Исландии. По состоянию на 23 декабря 2021 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 63-е место, а в рейтинге УЕФА на 11 октября 2017 года — 10-е. (ru)
- Islands herrlandslag i fotboll tillhörde fram till mitten av 1990-talet de så kallade "strykgängen" med modesta framgångar på planen. Fram till 2015 hade man aldrig kvalificerat sig till något större mästerskap. Under 2010-talet har laget stigit i världsrankingen, efter ett antal jämna och ofta segerrika möten i kvalsammanhang. Åren 2011–2016 fungerade Lars Lagerbäck som ensam eller en av förbundskaptenerna för landslaget. Island kvalificerade sig till VM i Ryssland 2018 vilket är deras första VM någonsin. Island är det minsta landet i befolkning någonsin att delta i VM i fotboll. (sv)
|
