| dbo:abstract
|
- Nelson Prudêncio és un antic atleta brasiler especialista en triple salt. (ca)
- Nelson Prudêncio (4. dubna 1944 – 23. listopadu 2012 ) byl brazilský trojskokan. V letech 1965 a 1967 vyhrál , na Panamerických hrách 1967 byl druhý. Stříbrnou medaili získal také na olympiádě 1968, kde využil vysokohorského prostředí v Ciudad de México k vytvoření světového rekordu 17,27 m, ale posledním finálovým pokusem ho o rekord i prvenství připravil sovětský reprezentant Viktor Sanějev, který skočil 17,39 m. Prudêncio pak získal v letech 1969 a 1971 další dva tituly na jihoamerickém šampionátu, v roce 1971 skončil opět druhý na Panamerických hrách. Na olympiádě 1972 skončil s výkonem 17,05 m třetí za Sanějevem a Jörgem Drehmelem z NDR, na OH 1976 vypadl v kvalifikaci (16,22 m). Věnoval se také skoku dalekému, v němž vytvořil osobní rekord 736 cm. Po ukončení sportovní kariéry vyučoval tělesnou výchovu na a zastával funkci místopředsedy . Byla mu udělena a . (cs)
- Nelson Prudêncio (* 4. April 1944 in , São Paulo; † 23. November 2012 in São Carlos) war ein brasilianischer Dreispringer. (de)
- Nelson Prudêncio (nacido en Lins, Brasil el 4 de abril de 1944 - 23 de noviembre de 2012) fue un atleta brasileño retirado especialista en triple salto, que logró dos medallas olímpicas. En los Juegos Olímpicos de 1968, disputados en México, D. F., estuvo liderando la clasificación hasta el último salto de Viktor Saneyev que le arrebató la medalla de oro. Las marcas obtenidas en dicha competición fueron de 17,39 metros para Viktor Saneiev, que se estableció como récord mundial, 17,27 metros para Nelson Prudencio y en tercer lugar 17,22 metros para , de Italia. (es)
- Nelson Prudêncio, né le 4 avril 1944 à Lins et mort le 23 novembre 2012 à São Carlos, est un athlète brésilien, spécialiste du triple saut. Vainqueur de deux médailles olympiques, l'argent en 1968 à Mexico et le bronze en 1972 à Munich, il a également remporté deux médailles d'argent lors des Jeux panaméricains, et détenu le record du monde de la discipline (17,23 m en octobre 1968). (fr)
- Nelson Prudêncio (April 4, 1944 – November 23, 2012) was a Brazilian athlete who competed in the triple jump. He won silver medals at the 1967 and 1971 Pan American Games and 1968 Summer Olympics, and a bronze at the 1972 Summer Olympics. Prudêncio was ranked world's #2 in 1968, #3 in 1972, #5 in 1975, and #8 in 1971. Prudêncio's jump of 17.27 metres (56 feet 8 inches) at the 1968 Olympics was the world record before Viktor Saneyev extended it to 17.39 metres (57 feet 1 inch) a few minutes later. Prudêncio was Professor of Physical Education at the Federal University of São Carlos and vice-president of Confederação Brasileira de Atletismo (Brazilian Athletics Confederation). He died of lung cancer on November 23, 2012, in São Carlos. He was 68 years old. (en)
- ネルソン・プルデンシオ (Nelson Prudêncio、1944年（昭和19年）4月4日 - 2012年（平成24年）11月23日)は、ブラジルの陸上競技選手。三段跳の選手として1968年（昭和43年）メキシコオリンピックから3大会連続出場。メキシコ大会では優勝したソ連のヴィクトル・サネイエフに次いで銀メダル。ミュンヘン大会ではサネイエフ、東ドイツのに次いで銅メダルを獲得した。 2012年（平成24年）11月23日、肺がんによる合併症のために死去。68歳没。 (ja)
- Nélson Prudêncio (Lins, 4 aprile 1944 – San Paolo, 23 novembre 2012) è stato un triplista brasiliano, vincitore di due medaglie olimpiche. (it)
- Nelson Prudêncio (ur. 4 kwietnia 1944 w Lins, zm. 23 listopada 2012 w São Carlos) – brazylijski lekkoatleta, trójskoczek, medalista olimpijski. (pl)
- Nelson Prudêncio (Lins, São Paulo, 4 april 1944 – São Carlos, 23 november 2012) was een Braziliaanse atleet, die gespecialiseerd was in het hink-stap-springen. Hij werd viermaal Zuid-Amerikaans kampioen en behaalde op de Olympische Spelen twee medailles in deze discipline. Ook had hij hierin heel kort het wereldrecord in handen. (nl)
- Nelson Prudêncio, född 4 april 1944 i , São Paulo, död 23 november 2012 i São Carlos, São Paulo, var en brasiliansk trestegshoppare. Prudêncio blev en kortvarig världsrekordhållare 1968 då han i femte omgången av OS-finalen i Mexico City nådde 17,27 m, ett resultat som dock överträffades redan i sjätte omgången med 12 cm av Viktor Sanejev. I München 1972 tog Prudêncio brons med 17,05 m. Prudêncio tog även två medaljer i Panamerikanska spelen, guld 1967 i Winnipeg med ett hopp på 16,45 m och silver 1971 i Cali med 16,82 m. (sv)
- Nelson Prudêncio (Lins, 4 de abril de 1944 – São Carlos, 23 de novembro de 2012) foi um atleta de salto triplo e professor brasileiro. (pt)
- Нелсон Пруденсио (порт. Nelson Prudêncio; 4 апреля 1944, Линс, Сан-Паулу — 23 ноября 2012, Сан-Паулу) — бразильский легкоатлет, серебряный призёр олимпийских игр 1968 года и бронзовый призёр Олимпийских игр 1972 года в тройном прыжке, экс-рекордсмен мира в этой дисциплине. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Nelson Prudêncio és un antic atleta brasiler especialista en triple salt. (ca)
- Nelson Prudêncio (* 4. April 1944 in , São Paulo; † 23. November 2012 in São Carlos) war ein brasilianischer Dreispringer. (de)
- Nelson Prudêncio (nacido en Lins, Brasil el 4 de abril de 1944 - 23 de noviembre de 2012) fue un atleta brasileño retirado especialista en triple salto, que logró dos medallas olímpicas. En los Juegos Olímpicos de 1968, disputados en México, D. F., estuvo liderando la clasificación hasta el último salto de Viktor Saneyev que le arrebató la medalla de oro. Las marcas obtenidas en dicha competición fueron de 17,39 metros para Viktor Saneiev, que se estableció como récord mundial, 17,27 metros para Nelson Prudencio y en tercer lugar 17,22 metros para , de Italia. (es)
- Nelson Prudêncio, né le 4 avril 1944 à Lins et mort le 23 novembre 2012 à São Carlos, est un athlète brésilien, spécialiste du triple saut. Vainqueur de deux médailles olympiques, l'argent en 1968 à Mexico et le bronze en 1972 à Munich, il a également remporté deux médailles d'argent lors des Jeux panaméricains, et détenu le record du monde de la discipline (17,23 m en octobre 1968). (fr)
- ネルソン・プルデンシオ (Nelson Prudêncio、1944年（昭和19年）4月4日 - 2012年（平成24年）11月23日)は、ブラジルの陸上競技選手。三段跳の選手として1968年（昭和43年）メキシコオリンピックから3大会連続出場。メキシコ大会では優勝したソ連のヴィクトル・サネイエフに次いで銀メダル。ミュンヘン大会ではサネイエフ、東ドイツのに次いで銅メダルを獲得した。 2012年（平成24年）11月23日、肺がんによる合併症のために死去。68歳没。 (ja)
- Nélson Prudêncio (Lins, 4 aprile 1944 – San Paolo, 23 novembre 2012) è stato un triplista brasiliano, vincitore di due medaglie olimpiche. (it)
- Nelson Prudêncio (ur. 4 kwietnia 1944 w Lins, zm. 23 listopada 2012 w São Carlos) – brazylijski lekkoatleta, trójskoczek, medalista olimpijski. (pl)
- Nelson Prudêncio (Lins, São Paulo, 4 april 1944 – São Carlos, 23 november 2012) was een Braziliaanse atleet, die gespecialiseerd was in het hink-stap-springen. Hij werd viermaal Zuid-Amerikaans kampioen en behaalde op de Olympische Spelen twee medailles in deze discipline. Ook had hij hierin heel kort het wereldrecord in handen. (nl)
- Nelson Prudêncio, född 4 april 1944 i , São Paulo, död 23 november 2012 i São Carlos, São Paulo, var en brasiliansk trestegshoppare. Prudêncio blev en kortvarig världsrekordhållare 1968 då han i femte omgången av OS-finalen i Mexico City nådde 17,27 m, ett resultat som dock överträffades redan i sjätte omgången med 12 cm av Viktor Sanejev. I München 1972 tog Prudêncio brons med 17,05 m. Prudêncio tog även två medaljer i Panamerikanska spelen, guld 1967 i Winnipeg med ett hopp på 16,45 m och silver 1971 i Cali med 16,82 m. (sv)
- Nelson Prudêncio (Lins, 4 de abril de 1944 – São Carlos, 23 de novembro de 2012) foi um atleta de salto triplo e professor brasileiro. (pt)
- Нелсон Пруденсио (порт. Nelson Prudêncio; 4 апреля 1944, Линс, Сан-Паулу — 23 ноября 2012, Сан-Паулу) — бразильский легкоатлет, серебряный призёр олимпийских игр 1968 года и бронзовый призёр Олимпийских игр 1972 года в тройном прыжке, экс-рекордсмен мира в этой дисциплине. (ru)
- Nelson Prudêncio (4. dubna 1944 – 23. listopadu 2012 ) byl brazilský trojskokan. V letech 1965 a 1967 vyhrál , na Panamerických hrách 1967 byl druhý. Stříbrnou medaili získal také na olympiádě 1968, kde využil vysokohorského prostředí v Ciudad de México k vytvoření světového rekordu 17,27 m, ale posledním finálovým pokusem ho o rekord i prvenství připravil sovětský reprezentant Viktor Sanějev, který skočil 17,39 m. Prudêncio pak získal v letech 1969 a 1971 další dva tituly na jihoamerickém šampionátu, v roce 1971 skončil opět druhý na Panamerických hrách. Na olympiádě 1972 skončil s výkonem 17,05 m třetí za Sanějevem a Jörgem Drehmelem z NDR, na OH 1976 vypadl v kvalifikaci (16,22 m). (cs)
- Nelson Prudêncio (April 4, 1944 – November 23, 2012) was a Brazilian athlete who competed in the triple jump. He won silver medals at the 1967 and 1971 Pan American Games and 1968 Summer Olympics, and a bronze at the 1972 Summer Olympics. Prudêncio was ranked world's #2 in 1968, #3 in 1972, #5 in 1975, and #8 in 1971. Prudêncio's jump of 17.27 metres (56 feet 8 inches) at the 1968 Olympics was the world record before Viktor Saneyev extended it to 17.39 metres (57 feet 1 inch) a few minutes later. (en)
|
